Aromathérapie, soigner par les plantes